Backfill jobs without triggering rate spikes

Highlights

• Use adaptive worker pools.
• Throttle per-tenant backfill lanes.
• Pause low-priority workloads first.

Tags: #rate-limit #backfill #queues