Rate-limit and backpressure control

Highlights

• Apply per-tenant token buckets.
• Use bounded queues for pressure control.
• Scale workers with saturation signals.

Tags: #rate-limit #queues #backpressure